What would Hemingway think of Simon and Garfunkel’s song? The English words, “isolate” and “insular,” have the same root as “isola,” the Italian word for “island.”